All pages start with default template content, so that’s what you’re seeing. To edit the design of a fundraiser or team page, you’ll need to access those pages in the site editor.
At the top of the site editor > click the page selector and select “Fundraiser”. Once you’re on the fundraiser page template, you can edit the image.